1) (음색별) 파이프열(rank, Reihe oder Pfeifenreihe)

  2) 음색(stop or register, Register)

  3) 음역표기(foot, Fuss)

  4) 음색을 선택하다(to draw a stop or to pull a stop, ein Register ziehen)

  5) 음색을 차단하다(to push in a stop or to take off a stop, ein Register wegnehmen)

  6) 연속(관통)하는 음색(full compass stop, durchgendes Register)

  7) (저음과 고음이) 분리된 음색(divided stop, geteiltes Register)

  8) 반음색(half stop or middle c stop, halbes Register)

  9) 저음역(bass, Bass)

 10) 고음역(treble, Diskant)

 11) 공유음색(derived stop or borrowed stop, Transmission)

 12) 단열음색(single rank stop or individual rank stop, Einzelstimme oder Einzelregister)

 13) 쌍열(doubled, verdoppelt)

 14) 합성음색(compound stop, gemischte Stimme oder mehrchoerige Stimme)

 15) (분리 가능한) 2열음색(doube-draw stop, Vorabzug oder Halbzug

 16) (2음색의 배음으로 생기는) 음향적음색(acoustic stop or resultant bass, akustische Stimme)

 17) 입술형파이프 음색(flue stop, Labialregister)

 18) 파이프폭이 넓은 음색(wide stop, weit mensuriertes Register)

 19) 프린시펄(diapason or principal, Prinzipal)

 20) 프린시펄 총주(diapason chorus, Prinzipalchor)

 21) 현악기 음색(string stop, Streicher)

 22) 맥놀이 음색(beating stop, Schwebungsstimme)

 23) 기본음색(foundation stop, Grundstimme)

 24) 배음음색(mutaion, Aliquotstimme)

 25) 믹스쳐( mixture, Mixtur)

 26) 조합음색(composed stop, zusamengesetztes Register)

 27) (믹스쳐 음색의) 반복구성(break or repetition, Repetition)

 28) 기본음(fundamental tone, Grundton)

 29) 배음(upper partial, Oberton)

 30) 리드음색(reed stop, Zungenstimme)

 31) 음색배치(stoplist or specification, Disposition)